Retail investors are flocking to space-themed ETFs ahead of the SpaceX IPO, pouring billions into funds offering indirect access to Elon Musk's venture.